Pour l'helice, pas de solution. C'est parce que c'est un modele FS9, c'est pareil avec tous les appareils... enfin non, en fait sur la plupart des appareils c'est helice qui disparait derriere le decors, et non-pas le contraire.
Pour ton cockpit, peut-etre qu'en editant la couche Alpha de la texture de cette zone du cockpit ca peut marcher, mais c'est pas garanti. Fais une recherche avec "DXTBMP" comme mot-cle. C'est un utilitaire gratuit qui permet d'editer la transparence d'une texture.

FVFR propose un patch payant pour ces avions...tout dépend comme tu les as récupéré, sachant que la plus part (le beech etc...) étaient dispo en free avant (jamais trop comprit la différence entre les payants et les gratuits...).
Pour le DHC j'ai pas mal cherché, en passant par DXTBmp, en essayant de changer les textures...mais jamais réussi quoi que ce soit, dommage car j'aime beaucoup cet appareil sur FS9...