bonjour
concernant l'installation des pilotes
pense a désintaller ceux de nvidia....cela pourrait générer quelques conflits et en plus cela fait de la place !
pour les cartes ati, il ya (comme le dit titipi) le site amd (ati) qui met a disposition le CCC (catalyst control center)
a toi de choisir suivant le systeme d'exploitation et le type de carte que tu as
mais pense a selectionner la version francaise

ps : pour les versions beta, je te déconseille de les charger car si cela ne fonctionne pas il faudra retourner aux anciesn pilotes ... autant se servir de ce qui est certain plus que d'avancer dans l'inconnu.