Pas trop compris ta question.
Que veux-tu dire par "utiliser la navigation IFR de FSX" ? Parles-tu de l'ATC ?

Pour info, je ne vole sur FSX qu'en liner et avec le 737de PMDG, mais je n'utilise pas l'ATC de FSX, si c'est ça dont tu parles.

Tu peux bien sûr suivre les indications de l'ATC mais il risque de te faire faire un peu n'importe quoi avec des arrivées beaucoup trop hautes par exemple.

L'utilisation de l'ATC n'a rien à voir avec PMDG.