Popur ceux qui ont le même sujet de préoccupation que moi, j'ai trouvé ça qui semble être un élément de réponse:
http://www.microsoft.com/Products/Games … fault.aspx
sous les liens suivants, présent sur cette page:
    * Core Utilities
    * Environment
    * Mission Creation
    * SimObject Creation
on trouve des infos et des telechargement qui semblent faire l'affaire.

Mais, pas de bol, tout est en British....c'est la galère à traduire.
Si quelqu'un est capable de déchiffrer ces hiéroglyphique Britanniques pour en faire une synthèse, et la poster ici, ça gagnerait du temps.

A+
Pas2bol