Le nuage de cendre n'avait pas encore fermé les terrains de St-Cyr et Pontoise. Il faisait encore beau, j'ai branché la caméra à l'arrière du DR400, j'ai embarqué Joël et nous sommes allés à Pontoise pour faire un toucher puis rentrer.

Pas de musique, pas de montage compliqué. La vue de la caméra est fixe et tous les échanges radios réels sont retranscrits. Utile à ceux qui veulent entendre "comment-cela-se-passe-en-vrai" dans un petit avion (Robin DR400) sur des petits terrains de la région parisienne.

Remarque : à Pontoise, du fait de la présence d'un trafic en anglais sur la fréquence et - aussi - pour garder la main, j'ai fait la radio in ingliche avec cette erreur classique du "your installation" (au lieu de "field" ou "airfield"...)

Bons visionnage.