J'ai pas tout tout compris à ta question, mais pour essayer de faire clair, lorsque tu utilises un logiciel comme REX ou ASE celui ci ne fait que modifier les paramètres internes d'FSX comme tu le ferais toi si tu voulais modifier l'atmosphère toi même.

Donc c'est toujours la météo d'FS qui s'affiche.

Lorsque tu lances un vol, la première météo à s'afficher est celle définie dans le vol, ensuite, lorsqu'il a localisé ta position, le logiciel modifie FSX.

Le meilleur moteur pour avoir la météo réelle n'est pas celui de FS, il faut donc décocher les mises à jour de la météo par fs