Je viens d'envoyer sous forme de 2 fichiers zippés mes deux traductions à JM Mabille pour qu'il puisse les installer sur FS-Tutoriels , puisque Peter Dowson m'en a donné l'autorisation .

Je suis heureux de pouvoir contribuer tout simplement à l'entraide de la communauté du Forum .

Je vais maintenant m'attaquer au Manuel de l'Utilisateur du 747-400X de PMDG

Si l'un d'entre nous ( ou plusieurs ) pouvaient se servir de ces deux guides FSUIPC pour nous concocter quelques profils

téléchargeables ( par exemple un profil 747-400X pour hotas Cougar , un autre pour yoke saitek , etc .. etc ...) la

communauté s'enrichirait et tout le monde en profiterait ...

Quoiqu'il en soit , bonnes lectures à tous

Oui, un grand merci, et une remarque,
j'avais acheté la version pour les vieux Fs, mais vue, que je comprennais
rien, aux docs en anglais, pour Fsx, j'avais décidé de ne pas l'acheté, alors, que mon anglais est moyen, mais là
, c'étais devenu trop complexe pour moi.
Avec cette traduction, j'envisage maintenant de l'achéter, comme quoi, une vente tiens à peu de chose .

Merci à tous de votre intérêt . Pour moi , c'est important de mettre à la disposition de la communauté des choses gratuites , et développer ce mode d'échange . Dans une époque où tout se vend et où l'argent tient lieu de référence , il me plaît de penser de promouvoir des actions qui n'utilisent pas l'argent .